Page 9 - 中国对外援助70周年线上图片展
P. 9
1972年11月,中国援尼泊尔逊科西水电站竣工。该水电站
装机容量1万千瓦,缓解了当地居民用电难的问题。
The Sunkoshi Hydropower Station in Nepal was built with
Chinese aid and completed in November, 1972. With an
installed capacity of 10,000 kilowatts, the hydropower station
has helped ease the shortage of electricity supplies for local
residents.
La centrale hydroélectrique de Sunkoshi au Népal s’est
achevée avec l’aide de la Chine en novembre 1972. Cette
centrale hydroélectrique a une capacité installée de 10 000
kilowatts, ce qui atténue la pénurie d’électricité envisagée par
les résidents locaux.