Page 84 - 中国对外援助70周年线上图片展
P. 84

2017年以来,中国为柬埔寨磅清扬、波萝勉、磅士卑、柴桢等16个


                                                                                                                                                                     省乡村地区打深井约1800口,新建池塘约80座。大大改善了柬埔寨乡村

                                                                                                                                                                     地区供水条件。




                                                                                                                                                                     Since 2017, China has sunk about 1,800 deep water wells and built

                                                                                                                                                                     about 80 ponds in 16 provinces in Cambodia, including Kampong

                                                                                                                                                                     Chhnang, Prey Veng, Kampong Speu, and Svay Rieng. These initiatives

                                                                                                                                                                     have greatly improved the water supply in rural areas in Cambodia.




                                                                                                                                                                     Depuis 2017, la Chine a foré environ 1 800 puits profonds et construit

                                                                                                                                                                     environ 80 nouveaux étangs dans 16 provinces et zones rurales du

                                                                                                                                                                     Cambodge tels que Kampong Chhnang, Prey Veng, Kampong Speu et


                                                                                                                                                                     Svay Rieng. Les conditions d’approvisionnement en eau dans les zones

                                                                                                                                                                     rurales du Cambodge ont été considérablement améliorées.
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89