Page 83 - 中国对外援助70周年线上图片展
P. 83
中国援科特迪瓦阿比让体育场项目位于科特迪瓦首都阿比让
市阿尼亚马区，总建筑面积61250平方米，可同时容纳6万名观
众全方位、全视角观看比赛，被称为“非洲鸟巢”。项目于2016
年12月开工，2020年10月举行落成仪式。
The Abidjan Stadium project in Côte d’Ivoire is located in the
Anyama district, Abidjan, the capital of Côte d’Ivoire. The
project was built with Chinese aid, and with a total building
area of 61,250 m², it can accommodate 60,000 spectators
for watching sports activities in a fully-immersive way. It is
hailed as the “Bird’s Nest in Africa.” The project was started
in December 2016 and held the inauguration ceremony in
October 2020.
Le projet de Stade d’Abidjan en Côte d’Ivoire assisté par
la Chine, est situé dans le quartier d’Anyama à Abidjan,
la capitale de la Côte d’Ivoire. Il a une superficie totale de
construction de 61 250 mètres carrés et permet aux 60 000
spectateurs de regarder des matches dans toutes les directions
et sous tous les angles, connu sous le nom « Nid d’oiseau
d’Afrique ». Le projet a débuté en décembre 2016 et est
inauguré en octobre 2020.
