Page 79 - 中国对外援助70周年线上图片展

2016年3月，中国援亚美尼亚公共电视台技术改造主控播出系统顺利通过验

收。该项目核心内容包括电视转播车系统、主控播出系统的生产、运输、安装、

调试、培训及验收，对提升亚美尼亚电视技术装备水平、提高节目制作和播出质

量具有重大意义。

The master control broadcast system of the Armenian Public Television

Station’s technological transformation project successfully passed the

examination and acceptance in March 2016. The project chiefly involves the

production, transportation, installation, debugging, training, and acceptance

of an outdoors TV-broadcast van system and the master control broadcast

system. It is of great significance for improving the level of Armenian

television technology, equipment, and the quality of program production and

broadcasting.

En mars 2016, le système de contrôle principal de diffusion du projet de

transformation technologique de la chaîne de télévision publique arménienne

assisté par la Chine a passé le contrôle d'acceptation. Le projet concerne

principalement la production, le transport, l’installation, la mise en service, la

formation et l’acceptation du système de voiture de diffusion et du système

de contrôle principal de diffusion, ce qui a une grande importance pour

l’amélioration du niveau d’équipement technique de la télévision arménienne

et l’amélioration de la qualité de la production et de la diffusion des

programmes.