Page 31 - 中国对外援助70周年线上图片展
P. 31
2003年9月，中国提供无息贷款建设的缅甸农机厂竣工。该
农机厂年产16马力手扶拖拉机1万台、柴油机和旋耕机1万台、
收割机5000台，可提供1300多个就业岗位。
The construction of the Agricultural Machinery Plant in the
Republic of the Union of Myanmar was built with interest-
free loans from China and completed in September 2003.
The factory produces 10,000 16-horsepower walking tractors,
10,000 diesel engines and rotary cultivators, and 5,000
harvesters per year, creating more than 1,300 jobs.
En septembre 2003, l’usine de machines agricoles du
Myanmar, à laquelle la Chine a accordé des prêts sans intérêt,
a été achevée. L’usine a une capacité de production annuelle
de 10 000 tracteurs à main de 16 cv, 10 000 tracteurs à
moteur diesel et cultivateurs rotatifs et 5 000 moissonneuses,
fournissant plus de 1300 emplois.
