Page 147 - 中国对外援助70周年线上图片展
P. 147
尼日利亚境内部分地区武装冲突造成了平民伤亡。在中国政
府的支持下，红十字国际委员会为受援的尼日利亚民众提供医疗
服务。图为在迈杜古里国立专科医院，红十字国际委员会与尼日
利亚红十字会工作人员探望空袭伤员。
The armed conflicts in Nigeria have inflicted civilian
casualties. With the support of the Chinese government, the
International Committee of the Red Cross provides medical
services for Nigerians. The picture shows the staff of the
International Committee of the Red Cross and the Nigerian
Red Cross Society paying a visit to the wounded caused by an
airstrike at the Maiduguri National Hospital.
Les conflits armés dans certaines parties du Nigéria ont infligé
des morts et des blessés aux civils nigérians. Avec le soutien
du gouvernement chinois, le Comité international de la Croix-
Rouge a fourni des services médicaux aux Nigérians aidés.
Sur la photo, des membres du Comité international de la
Croix-Rouge et de la Croix-Rouge nigériane rendent visite
aux blessés à cause d’une attaque aérienne à l’hôpital national
spécialisé de Maiduguri.
