Page 121 - 中国对外援助70周年线上图片展

图为2010年1月，中国国际救援队队员在海地太子港联合国

海地稳定特派团（联海团）总部大楼废墟上搜救。

The picture shows members of the Chinese international

rescue team on their research and rescue mission on the

ruins of the United Nations Stabilization Mission in Haiti

headquarters in Port-au-Prince, Haiti in January 2010.

Sur la photo, des membres de l’équipe de secours

internationale de Chine étaient en train de fouiller les

décombres du bâtiment du siège de la Mission des Nations

Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) à Port-au-

Prince, la capitale d’Haïti, en janvier 2010.